А синьйора Беатріче?

Однак у цьому погляді було дивне спокій, наче юнак викликав внем не людський, а суто науковий інтерес. - Це доктор Рапачіні, - прошепотів професор, коли незнакомецудалілся. - Чи бачив він вас коли-небудь раніше? - Не знаю, - відповів Джованні, здригнувся при цьому імені. - Він бачив вас, він виразно бачив вас колись, - жваво возразілБальоні. - Не знаю, для якої мети, але цей учений зробив вас предметомсвоего вивчення.

Мені знайомий цей погляд! Це той самий холодний погляд, з какімон розглядає пташку, мишу або метелика, убитих ради очередногоексперімента запахом його квітів; погляд такий же глибокий, як сама природа, але позбавлений її теплоти. Готовий побитися об життям, синьйор Джованні, що вистав предметом одного з дослідів доктора Рапачіні! - Не робіть з мене дурня! - Вигукнув поза себе Джованні.

- Це жарт, не гідна вас, синьйор професор. - Спокій, спокій, - відповів незворушний Бальо. - Яповторяю, мій бідний Джованні, що для Рапачіні ти уявляєш научнийінтерес! Ти потрапив у страшні руки. А синьйора Беатріче? Яку роль вона іграетв цієї таємниці? Знайшовши наполегливість Бальоні нестерпною, Гуасконті вирвався з його руки зник, перш ніж той зміг оговтатися.

Бальоні проводив поглядом молодогочеловека і, похитуючи головою, промовив: “Я цього не допущу. Юнак - синмоего старого друга, і з ним не повинно статися ніякого лиха, якщо її можетотвратіть від нього мистецтво медицини. Крім того, з боку доктораРапачіні непростиме зухвалість - вирвати юнака з моїх рук, якщо такможно висловитися, і використовувати його для своїх пекельних дослідів. А його дочка? Ядолжен в цей втрутитися! Хто знає, учений синьйор Рапачіні, не залишу лия вас з носом, коли ви найменше цього очікуєте? “Тим часом , зробивши велике коло, Джованні опинився нарешті у дверейсвоего будинку.

На порозі його зустріла стара Лізабетта. Посміхаючись ігрімаснічая, вона намагалася привернути до себе увагу молодої людини. Нотщетно, бо порушення юнаки змінилося холодним і глухим байдужістю. Онсмотрел в упор на зморшкувате обличчя баби, але, здавалося, не помічав її. - Синьйор, синьйор, - прошепотіла стара, схопивши його за полу плаща.

This entry was posted on Среда, Апрель 7th, 2010 at 15:51 and is filed under А синьйора Беатріче?. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.